2008年04月09日
CIEMAの映画と昔ばなしと…
古湯映画際実行委員やシエマの応援団長をされてるオオバ氏
現在シエマで上映中＆上映予定のパンフレットを持ってお見えになりました～♪
池田屋：「このラストコーションってどんなんですか？」
オオバ氏：「エロかです！」
池田屋：「じゃあ、ちーちゃんは悠久の向こう これは？」
オオバ氏「知らんです！」
あはっ！
誠に簡単かつ明瞭なご解説？あ、ありがとうございます(笑)
しかし…妙に興味をそそられる。
恐るべしワンフレーズ解説者
↑そそられた人
『いってみょっかな…。』
話は変わりますが
これはオオバ氏が佐賀大学在学中に手がけられた１９８４ ４月発行のHANAKO
数年前、ラジオの取材がきっかけで NBCのAさまより頂戴したものです。
地域情報誌のさきがけともいえるHANAKO
ここには２４年前の若き日のオオバ氏や中村食堂の数々のエピソードが掲載されており、
なかでも『なぁい』という佐賀弁の話
「ちゃんぽん下さい」
「なぁい」 実は「はい」という意味
ちゃんぽんは無いんだと解釈し、帰りかけた と書かれてあります(笑)
当時の佐賀大学周辺をよく知るオオバ氏と池田屋店主
昔話に花が咲いてました～♪
現在シエマで上映中＆上映予定のパンフレットを持ってお見えになりました～♪
池田屋：「このラストコーションってどんなんですか？」
オオバ氏：「エロかです！」
池田屋：「じゃあ、ちーちゃんは悠久の向こう これは？」
オオバ氏「知らんです！」
あはっ！
誠に簡単かつ明瞭なご解説？あ、ありがとうございます(笑)
しかし…妙に興味をそそられる。
恐るべしワンフレーズ解説者
↑そそられた人
『いってみょっかな…。』
話は変わりますが
これはオオバ氏が佐賀大学在学中に手がけられた１９８４ ４月発行のHANAKO
数年前、ラジオの取材がきっかけで NBCのAさまより頂戴したものです。
地域情報誌のさきがけともいえるHANAKO
ここには２４年前の若き日のオオバ氏や中村食堂の数々のエピソードが掲載されており、
なかでも『なぁい』という佐賀弁の話
「ちゃんぽん下さい」
「なぁい」 実は「はい」という意味
ちゃんぽんは無いんだと解釈し、帰りかけた と書かれてあります(笑)
当時の佐賀大学周辺をよく知るオオバ氏と池田屋店主
昔話に花が咲いてました～♪
Posted by 池田屋 at 09:51│Comments(7)
この記事へのコメント
2回目にしてブログのグレードが格段に向上してますね。
面倒にならない程度に程々に？これからも頑張ってください(笑)
ところで、「そうなんだよねぇ」を…
「そがぁんもんなぁい」って言うじゃないですか？
少なくとも古湯近辺では言うんです。
…あっ、言い忘れてましたけど、実家は古湯なＭさまでした(笑)
面倒にならない程度に程々に？これからも頑張ってください(笑)
ところで、「そうなんだよねぇ」を…
「そがぁんもんなぁい」って言うじゃないですか？
少なくとも古湯近辺では言うんです。
…あっ、言い忘れてましたけど、実家は古湯なＭさまでした(笑)
Posted by Ｍさま at 2008年04月09日 18:53
ちゃんぽん食いよったら
おばあちゃんの顔が浮かんできて
「なぁい」の声も聴こえてきたような……。
“中村ちゃんぽん”おそるべし……です。
ごっつぉさんでした！
おばあちゃんの顔が浮かんできて
「なぁい」の声も聴こえてきたような……。
“中村ちゃんぽん”おそるべし……です。
ごっつぉさんでした！
Posted by ワンフレーズオーバ at 2008年04月09日 19:36
□Mさま
つたないブログにお褒めの言葉うれしかです♪
なかなか機能をうまく使いこなせてなく
恐ろしく時間喰ってます(笑)
＞ところで、「そうなんだよねぇ」を…
＞「そがぁんもんなぁい」って言うじゃないですか？
あっ！ほんとだ！！「そがんもんなぁい」って
おじいちゃん達がよく使ってますよね。
「なぁい」は
肯定・承諾の意味合いを持ったやさしいひびきの佐賀弁ですよね～♪
Mさま、実家は古湯ですか？！
温泉つかり放題じゃないですか♪映画の聖地でもありますしね～♪
佐賀弁会話
A：「古湯 よかとこですね」
B：「そがんもんなぁい」
こんな 感じで正解でしょうか？(*^_^*)
つたないブログにお褒めの言葉うれしかです♪
なかなか機能をうまく使いこなせてなく
恐ろしく時間喰ってます(笑)
＞ところで、「そうなんだよねぇ」を…
＞「そがぁんもんなぁい」って言うじゃないですか？
あっ！ほんとだ！！「そがんもんなぁい」って
おじいちゃん達がよく使ってますよね。
「なぁい」は
肯定・承諾の意味合いを持ったやさしいひびきの佐賀弁ですよね～♪
Mさま、実家は古湯ですか？！
温泉つかり放題じゃないですか♪映画の聖地でもありますしね～♪
佐賀弁会話
A：「古湯 よかとこですね」
B：「そがんもんなぁい」
こんな 感じで正解でしょうか？(*^_^*)
Posted by 池田屋オニヨメ at 2008年04月09日 22:46
ワンフレーズオーバーさま
記憶に残る 声・味・匂い・風景・音楽 いろいろ ありますよね～♪
時間が経過しても 当時の記憶が鮮明に蘇る…
そんな風に思い出してもらえる中村ばあちゃんも喜んであるでしょうね～♪
池田屋もいつまでも心に残る味をめざしたいと思いま～～～す(^_^)/
記憶に残る 声・味・匂い・風景・音楽 いろいろ ありますよね～♪
時間が経過しても 当時の記憶が鮮明に蘇る…
そんな風に思い出してもらえる中村ばあちゃんも喜んであるでしょうね～♪
池田屋もいつまでも心に残る味をめざしたいと思いま～～～す(^_^)/
Posted by 池田屋オニヨメ at 2008年04月09日 23:00
いつもいつもほんと〜にお世話になっております。<(_ _)>
近所の呑助主婦です。(^_^;)ゞ
池田屋のブログが始まってたのしみかです。うれしかです〜。
オオバさ〜ん〜。ごぶさたしています〜。
「エ○かです！」「知らんです！」
なんともいえないその間にうけました〜〜〜(^m^)くくく・・・。
またのんぶ〜ご主人がそそられてるとこが
３弾攻撃でうけます〜(^m^)
Mさまの「そがんもんなあい」に
脳がピッ！と反応しました〜。
よ〜おじいさん達が相づちでも使ってあったですね〜〜〜。
「そがんもんなあ〜い。な〜〜〜い。な〜い。」
やっぱい佐賀弁よかですね〜。
近所の呑助主婦です。(^_^;)ゞ
池田屋のブログが始まってたのしみかです。うれしかです〜。
オオバさ〜ん〜。ごぶさたしています〜。
「エ○かです！」「知らんです！」
なんともいえないその間にうけました〜〜〜(^m^)くくく・・・。
またのんぶ〜ご主人がそそられてるとこが
３弾攻撃でうけます〜(^m^)
Mさまの「そがんもんなあい」に
脳がピッ！と反応しました〜。
よ〜おじいさん達が相づちでも使ってあったですね〜〜〜。
「そがんもんなあ〜い。な〜〜〜い。な〜い。」
やっぱい佐賀弁よかですね〜。
Posted by 近所の呑助主婦 at 2008年04月11日 11:21
□近所の呑助主婦さま
オオバさんをよくご存知だから、よけいにウケてもらえたですね～(笑)
ところで コレ→「 〜 」なんか虫っぽくて、虫が行列つくってるように見えるのは私だけ？(笑)
ヒナちゃんが頂いたお菓子を気に入って、口に加えてまましばらくウロウロしてました。その様子もそのうちUPします～～～♪
☆それと…お疲れ様でした～～～(^^ゞうふふ
オオバさんをよくご存知だから、よけいにウケてもらえたですね～(笑)
ところで コレ→「 〜 」なんか虫っぽくて、虫が行列つくってるように見えるのは私だけ？(笑)
ヒナちゃんが頂いたお菓子を気に入って、口に加えてまましばらくウロウロしてました。その様子もそのうちUPします～～～♪
☆それと…お疲れ様でした～～～(^^ゞうふふ
Posted by 池田屋オニヨメ at 2008年04月11日 21:53
オオバさん久しぶりだなぁ〜。なつかしかぁ〜。『佐賀大学在学中に手がけられた１９８４ ４月発行のHANAKO』ってあるけど、オイラが入学する１年前はオオバさん大学生だったんだ。知らんかった・・・。出会ったのは確か大学２年の頃だったと思うが、その頃は社会人だったと思うし、すっげ〜年上と思っていた。いったい今いくつなんだろう・・・。『HANAKO』の後継『HANAKO LAND』で２年間映画とビデオの解説など書かせていただいたのがなつかしかなぁ〜って。
実は自分に関する記事も２つ『HANAKO LAND』に載せてもらったこと今思い出した。その『HANAKO LAND』取っておいていたんだけど・・・、どこかにいってしまった。あ〜あっ。
実は自分に関する記事も２つ『HANAKO LAND』に載せてもらったこと今思い出した。その『HANAKO LAND』取っておいていたんだけど・・・、どこかにいってしまった。あ〜あっ。
Posted by m（改め、不安弾号） at 2008年04月13日 00:40
